My least favourite thing is when artists change the pronouns in a song they’re covering because #nohomo